На этот раз круг организаторов и участников ДЧЕ расширился при- бывшим впервые на такой высокий форум из Англии Мухадином Кандуром, где он в настоящее время занимается творческой работой, из Анкары приехал ансамбль адыгского танца "Эльбрус" числом в 18 элегантных молодых мастеров черкесских и кавказских танцев, умеющих увлечь зрителей в животрепещущий мир народной хореографии повсюду, где бы они с ними не встречались. По мнению всех, число гостей-депутатов, желавших познакомиться с черкесами на этот раз удивительно больше, что вдвойне приятно. Впрочем не буду забегать вперёд.

Участники и гости ДЧЕ уже 14 -го октября ближе к вечеру разместились в двух уютных отелях Брюсселя. Затем хозяева черкесской Хасы Антверпена отвезли гостей на братский вечерний ужин, где к ним присоединился Джэм Унащ1э-Оздемир. Первые знакомства, радостные улыбки на лицах почтенных старших и молодёжи в этот вечер, озаряли атмосферу общения и предвосхищали всех к ожиданию волнующих событий и впечатлений от грядущего дня. Почти беспрерывно, некоторое время извергали свои блики фотоаппараты желавших запечатлеть сие происходящее действо, живое общение черкесского единения. Обмен е-майлами и увлеченное обсуждение событий, произошедших в жизни черкесского мира за последний год, совместный просмотр черкесских сайтов, обмен мнениями о проектах своих и других черкесских сообществ, эти и многие другие темы, волнующие сердца и умы черкесов Европы, не оставались без внимания.

Проведший последнюю мини-репетицию ансамбль "Эльбрус" дополнил компанию оживленно беседовавших, и тут же с задором парни начали приглашать в круг на "Удж" милых прекрасных черкешенок. Здесь же неподалёку состоялось и последнее обсуждение и уточнение некоторых вопросов в проведении ДЧЕ, его организационной и содержательной частей, что было очень важно.

15 Октября. Утром приветливые солнечные лучи и наш добрый и внимательный куратор господин Франк Швальба с модной сейчас в Европе, и как когда-то у черкесов в давние времена отросшей щетиной на лице, встретили нас у комплекса зданий Европарламента.  – Добро пожаловать в Европарламент, господа черкесы! - произнес он улыбаясь на английском. -Вы мне очень симпатичны! И тут же повторил приветствие на французском и немецком языках. Что стало в этот момент замечательно, так это то, что на громкий ответ кого-то из наших восклицанием "Упсэу", господин Франк Швальба , видимо поняв интуитивно что это означает, почти в точности уловив голосом мой адыгский акцент сымитировал - "Уп-сэу! Все дружно засмеялись и пошли, увлечённые его приглашающими жестами. Через минуту он с помощью наших девушек умело произносил пару-тройку других выражений. Он даже рассказал о том что в Страссбурге у здания Европарламента установлена скульптура "Сердце Европы", автором которой является великая балерина 20-го века, актриса, художница и скульптор Людмила Черина-Шэмырзэ, черкешенка по происхождению. На том месте полным ходом проводились реставрационные работы. Нас всех приятно удивило то, что господину Швальба было известно её имя и происхождение. Он попросил не переживать и успокаивая уверил всех, что через несколько недель, почитаемая всеми европейцами скульптура-символ объединенной Европы вернётся на свое прежнее место в самом наилучшем виде, и будет радуя возвышать души всех. " А сегодня, символом настоящей черкесской красоты и единства будете вы, господа черкесы," - ободряюще провозгласил Франк Швальба.  - Аллэхьым жи1ам ! Тхьэм жи1ам ! - в разноголосье ответили мы.

Собравшись у входа в Парламент, затем подобно ручейку впадающему в огромный океан, мы без сумбура вошли внутрь огромного и просторного здания Европарламента, где сразу же попали на рубеж осмотра охранной службой. Лица девушек и парней охраны были приветливы. Они быстро осмотрев документы пригласили нас в храм творчества европейских законодателей - Европарламент. Тут же всем нам были розданы жетоны участников ДЧЕ.

В традиции Европарламента уже прочно утвердилось знакомить гостей с историей создания Европарламента, его формой организации и принципами работы. Именно об этом начал свой рассказ после приветствия нас в небольшом полуовальном зале господин Шнайдер. Повествование велось на английском языке, а с кабины переводчиков синхронно переводил переводчик-черкес на турецкий, а Мухадин Кандур и Адмирал Дашдемир любезно переводили нам рассказываемое на адыгэбзэ. Молодой активист управления Федерации Черкесов Левент Дюрер в этот день выполнил весьма огромную работу по качественному переводу и оперативному разъяснению, за что был поощрен организаторами ценным подарком, как впрочем и многие другие, с прилежанием потрудившиеся.

Продолжалась эта встреча около полутора-двух часов. За это время прозвучало много ответов на поставленные вопросы, и в их числе перспективы и развитие процесса возможного вступления в Евросоюз таких стран как Турция и РФ, взаимоотношения народов входящих в Еврозону и диаспорных нетитульных этнических групп, как например черкесская.

В своем ответе Рик Баклунд отметил, что РФ имеет огромные территории, простирающиеся далеко на Восток и вхождение её в Евросоюз не отвечает смыслу, идее существования такого союза. Да и сама РФ в лице Москвы излагает наличие мнения своего особого пути развития. И поэтому Европарламент будет придерживаться политики прогрессивного, гуманистического, равноправного партнёрства между народами, странами континента. Джем Унащ1э-Оздемир рассказал о своей политико-парламентской деятельности, его личной роли и видении в решении актуальных задач и проблем Европы.

Проблема ассимиляции черкесов диаспоры живущей в Евросоюзе считается им как самая актуальная, требующая для её решения самых активных действий со стороны самих черкесов - адыгов, в первую очередь. Законы Евросоюза предписывают неукоснительно принимать системные меры материальной и интеллектуальной помощи малым народам, теряющим свою самоидентичность. Прежде всего это касается потери, исчезновения языка. И эта помощь будет черкесам оказываться, уверен Джем Унащ1э-Оздемир.

В деталях было пояснено, как именно помогают малым народам объединенной Европы преодолевать трудности культурно-духовного и образовательного характера. Нам надо восстановить свою правдивую историю, сплотить лучшие умы черкесов и сообща сделать то, что за нас с вами никто не должен и не имеет права делать. Эта очень существенная тема также занимала умы практически всех присутствующих.

Четин Онер, известный писатель, актер и публицист привнёс лирико-поэтическое настроение в характер встречи, прочитав негромко, но очень чувственно свои стихи на турецком языке об адыгэбзэ. Два часа утренней встречи пролетели как одно мгновение.

В течении  небольшого по времени перерыва мне удалось пообщаться с Адмиралом Дащдемиром, президентом "Федерации Черкесов Европы". Он хорошо говорит на адыгэбзэ, и здесь предлагаю наш разговор вашему вниманию.
Адмирал, ди интернетсайт щ1эджык1ак1уэхэм зыкъегъэц1ыху, ди упщ1эхэми жэуап къыдэптыну сынолъэ1у. Сыт къахудэк1уэну адыгэхэм мис мыбы хуэдэ зэ1ущэхэм едгъэк1уэк1мэ ?

Си унагъуэц1эр Дыгешщ, къуажэк1э Щхьэлыкъуэ къуажэщ. Си адэм и адэшхуэр, адыгэхэр, урыс-кафказ зауэ зэманым Хэкум къыщырахуам щыгъуэ, Уэсмэн империем къэк1уахэм ящыщщ.  Сэри адрей адыгэхэми ди унагъуэхэм Адыгэ Хабзэ, адыгагъэ къытхалъхьауэ къызолъытэ. Мыбы Европэ зэгуэхьа къэралхэм дыхэпхъау дыщопсэу. Сэ илъэс 27 хъуауэ Мюнхен къалэ сыдэсщ, абы лъандрэ Адыгэ Хасэми сыхэтщ. Адыгэм и гъащ1эр и 1уэхухэр нэхъ дахэ хъуну, едгъэф1эк1уэну и яужь дитщ. К1эщ1у жыс1энщи, нэгъабэ мы Европэ Парламентым черкессхэм-адыгэхэм я Махуэ едгъэк1уэк1ынщ жи1эу ди къуэш, Европэ Парламентым ц1ыхубэм хахау Джем Унащ1э-Оздемир дыкъыщыхуриджам, си деж ар пщ1эшхуэу къэслытащ, си лъэпкъым и культурэр, и Хабзэ дахэхэр едгъэщ1эну.  Дэ хэхэс адыгэхэр Хэкум щыпсэу адыгэхэм деплъыту щытмэ, адыгэбзэр унагъуэ щыхъумэным, абы и лъабжьэр гъэбыдэным, ди культурэр т1ыгъэжынымк1э гугъу дыддэ дохь. Дэ къ1уажэ-къуажэу зэгъусэу дыпсэукъым, радио телевиденэ ди1экъым. Ди унэгъуэм адыгэбзэр дэхэдахэу къыщыдгъэсэбэпыфкъым. Дэ нэхъыжьхэми щыуагъэ мы 1уэхэм хэтщ1ыхауи собж, къуэншагъэ дбгэдэлъщ. Дэ ар къыдгуро1уэ. Абы къыхэк1к1э Европапарламентым депутату щылъажьэ Унащ1э Джем Оздемыр ды1ущ1ащ, кууэ дызэпсэлъахэщ. Абы къыджи1ащ дэ адыгэхэм-черкессхэм я махуэр илъэс къэс мы Еропапарламентым щедгъэк1уэк1ыну ар хабзэу зыхуэтщ1ыжыну. Абы жи1эри пэжщ. Европэ зэгуэхьам и къэралыгъуэм дыщыпсэук1э, дэ лъэпкъ ц1ык1ухэм ди гукъеуэхэри абы я унафэщ1хэм ябгъэдатлъхьэн хуейщ .Нобэ Европапарламентым япэ дыдэу дызтепсэлъыхьыныр ди адыгэбзэращ. Европапарламентым унафэу къищтащ япэ дыдэу лъэпкъ ц1ык1ухэм, хэхэсхэм я бзэр, я культурэр хъумэн хуейуэ, ахъшэк1э а 1уэхум зэпымыууэ дэ1эпыкъуэгъу хуэхъуну. Ди федерацием и программами адыгэбзэр хъумэным ди япэ къалэну зыхуэтщ1ыжащ. Ди къафэхэри къэдгъэлъагъуэми хъарзынэщ, дахагъэщ, ауэ ди бзэр тф1эк1уэду щытмэ, псори тф1эк1эдауэ убж хъунущ.

Дэтхэнэ зы проектри гъащ1эм къытебгъыхьэн папш1э къэру ди1эн хуейщ. Дауэ фыщыт абы и лъэныкъуэк1э ? Пэжщ, ахъшэ уимы1эмэ ди проектхэри к1элъымпэм мыгъэзэщ1ау къытенэну аращ. Европарламентым хэтщ лъэпкъ ц1ык1ухэм, хэхэсхэм я бзэр, я культурэр хъумэным и комиссиер. Дэ абы ди проектыр еттащ, дэ1эпыкъугъу къытхуэхъуну лъэ1ук1э зэхуэдгъэзащ. А комиссиер дэ къыддэ1эпыкъунущ, шэч абы къытесхьэ1ым. Ди щ1эблэм, ди быным я гум, я псэм, я гъащ1эм адыгэбзэр хэтлъхьэжмэ дэ нэхъыжьхэм адыгагъэ зетхьауэ, Адыгэ Хабзэр зы 1уэхугъуэк1э дгъэзэщ1ауэ жыт1э щыхъуныр.  Дунейр илъэс щитху ипэк1э зэрыщытам хуэдэжкъым,гъащ1эм зехъуэж. Иджипсту зэрыжа1эмк1э дунейр "Global World" жыхуа1эм хок1уэ. Дэри черкесхэр-адагэхэр дыхэтщ абы...

Пэжщ. Дэ Европэм и куркупсэм дисщ, дэри мы дуней къек1уэк1ык1эм зедгэк1ун хуейщ, абы къизгъэк1ыр мы Европэм и Европарламентым дыщылэжьэн хуэйщ, дадэлэжьэн хуейщ.  Адмирал, нобэрей зэ1ущ1эм хэтщ къэрал зыбжанэм къик1ау адыгэхэр, ауэ Адыгэ Хэкум щыщ зыри щы1экъым.. Къевмыгъэблэгъауэ ара?

Абы теухуауэ сэ жыс1эныр мыращ. Щ1ышылэм(январым) и 18 махуэм 2007 гъэм ди Федерацием и гуп Берлин къалэ дыщы1ащ, къэрал зыбжанэм бизнес зэ1ущ1эшхуэ зэхуашэсри. Абы щыгъуи дыхуэзат ди къуэш Къанокъуэ Арсен, КБР и президентым. Ди проект " Черкессхэм я махуэ" жыхуэт1эми дытепсэлъыхьат. "Сигу ирохь мы 1уэхур, вдэт1ыгъынущ ик1и дынэк1уэнущ," - жи1ащ. Гъэмахуэми тхьэмахуит1к1э Налшык сыщы1ащ, Президентым и админист рацэм и унафэщ1 Къэжэр Алберт дыщыхуэзам, Къэнокъуэ Арсен Мэзку 1уэхушхуэхэр и1эу, къызэрымык1уэжыфри щыгъуазэ дищ1ащ. Езы Къэжэрым дыкъигъэгугъат, дуней псом щыц1эры1уэ "Кабардинка" къэфак1уэ гупыр къигъэк1уну. Къэжэрым 1эщэслъхьащ "Къегъэблагъэ тхылъхэр", Мейкъуэп сымык1уэфами, Республикам и унэфэщ1хэми, адрей ди къуэшхэми яхуезгъэхьащ , псори зэгъусэу щ1ып1иблым. КБР и унивеситетым адыгэбзэ щ1эныгъэл1хэми сахуэзащ, ди адыгэбзэм епха проектхэм дытепсэлъыхьащ. Ди адыгэшхэм епха проект зыгурхэми Къанокъуэр щыгъуазэ тщ1ыуэ, дызэдэлъэжьэну ди мурадт. Ди къуэшхэр Налшыки, Мейкъуапи, Черкесск къали тогузэвыхь, дэ, Европэ Къухьэп1эмк1э  щыпсэу адыгэхэм, "Черкес Хасэхэм я Федерацэм" дакъыхэк1у, Брюссель къалъэм "Европэм щыпсэу черкесхэм я Федерацэр" жи1эу зэрыдухуам папщ1э. Сэ зэ1ухауэ жызо1э, черкесхэр-адыгэхэр дэ лъэныкъуит1к1э дыугуэшыну дыхэтакъым, ик1и дыхэткъым. Европарламентым "Черкесхэм я Махуэ" жыт1эу 1ухэ къетхьэжьэмэ зыгуэрым дезэуэну, псэлъэмакъ мыхъумыщ1эхэр едгъэк1укурэ 1уэху 1ейхэм ди лъэпкъэгъухэр хуэтшэну аракъым. Сэ жыс1эну сызыхуер зыщ, адыгэхэр зыхущ1экъур и лъэпкъым и тхыдэ пэжыр ящ1эу, зауэбанэ къамыгъэхъу адрей лъэпкъхэм ягъусэу мэмырыгъэр яхъуману, и Хабзэ дахэхэр, бзэр, культурэр дуней псом ц1эры1уэ щащ1ыну. Дэ ноби, къэк1уэну зэманми дыхьэзырщ 1уэху дахэхэр, купщ1эшхуэ зыхэлъ проектхэр зэгъусэу дгъэзэщ1эну. Ди нэщ, ди псэщ дэтхэнэ адыгэ гупым дыдэ1эпыкъун

Си ет1уанэ псэлъэгъур Адмирал Дашдемыр и къуэдзэу "Европэм щыпсэу черкесхэм я Федерацэм" шолажьэ. Сэ селъэ1уащ абы зыкъыдигъэц1ыхуну, упщ1э зыбжанэм жэуап къыритыну.

Фи маху ф1ыуэ ди къуэш, ди шыпхъухэ. Сэ си ц1эр Яшэрщ Хьэгъундокъуэхэ сащыщщ. Сыкъэбардей адыгэщ Си адэшхуэм и адэр Урыс-Кафказ заум щыгъуэ Хэкур ирагъэбгынэри, Бахсэн къик1ри Тыркум псэуну къэк1уат. Нобэ "Европэм щыпсэу черкесхэм я Федерацэм" , адрей ди лъэпкъэгъухэри ди гусэу мы Европэпарламентым "Черкессхэм я Махуэ" ф1этщауэ и ет1уанэ зэхуэсышхуэр идогъэк1уэк1. Хэкум къик1у мы ди 1уэхум ди гъусэу къыдбгэдэту, псори дызэгъусэрэ ди Адыгэ Хабзэр, культурэр ди лъэпкъым и тхыдэр, мы дыщыпсэу Европэ зэгуэхьам и Парламентым щыдгъэлъэгъунэ, зыкъедгъэц1ыхуну ди гуапэ дыддэ хъунут. Арат япэ дыддэу мы 1уэхур къыщедгъэжьам мураду ди1ари. Урысхэм щхьэк1э 1еягъэ жыт1эну я мураду, жыдагъэ1эну хэту, сэ сщ1эрэ, ди лъэпкъыр гугъу едгъэхьыну, дэ тхуэмыфащэ 1ухугъуэхэр зетхьэну жа1эри, ди жагъуэ мэхъу апхуэдэу зэрыщытым щхьэк1э. Дэ апхуэдэ къыдбгъэдэлъкъым ик1и зэик1 зетхьэнукым.  Дэ адыгэхэм зетхуэ 1уэхухэр зыщ : ди Адыгэ Хабзэр, культурэр,ди къафэ дахэхэр дгъэлъэгуэну, адыгэхэм я ц1эр лъагэу т1этыну аращ дызыхущ1экъур. Дэ нэгъабэ Берлиным ди къуэш Къэнокъуэ Арсен КБР и президентым депсэлъащ, ди федерацием и проектхэм и купщ1эм щыгъуазэ тщ1ащ. Ахэр игу ирихьащ, зэманк1э къик1у щытмэ къытхэтыну къыджи1ащ. Ауэ ди жагъуэ зэрыхъущи  псэлъэмакъ 1ей къек1уэк1хэр абы и деж нагъэсауэ къыщ1эк1ынщ. Пэжыр жыс1энщи Дэ мы Европэм и курыкупсэм дыщопсэу, ди щ1элэгъуалэр илъэс зыбжанэк1э ежащ ди нэхъыжьхэм проект хьэлэмэтхэр, ди адыгэ лъэпкъым и ц1эр лъагэу зы1этыну 1уэхугъуэхэр къа1этрэ ипэк1э дык1этэну. Ауэ ди 1уэхухэр къафэным ф1эк1акъым. Европарламентыр зыраухуэрэ илъэс бжыгъэ дэк1ащ , ауэ дэ зыри тщ1акъым, дагъэщ1акъым. Дэ щ1элэгъуалэр нэхъыжьхэм дабгъэдэту дыщыздэмылэжьэфым, Федерацэр къызэ1утхащ, ар дыухуауэ ди проблемэхэм долъэжь, ди къуэш Джем Унащ1э Оздемир дигъусэу. Ди Тхьэмадэр къэбэрдей адыгэщ, сэри аращ, абэзэх-адыгэ щ1алъэхэр, шапсыгъ-адыгэ щ1алэ, пщащэхэр дызэдолажьэ.

Яшар, фи федерацэм и сайтым зэпымыуэ сык1элъоплъ, щ1эх-щ1эху тхыгъэ, хъыбар хьэлэмэтхэр къытыводзэ, ауэ къэвгъэсэбэпыр тыркубзэрэ франджыбзэрэщ. Хэкум щыпсэу адыгэхэм пщ1э яхуэфщ1рэ адыгэбзэк1э фытхэу щытамэ ди гуапэ дыддэ хъунт. Ди адыгэбзэм дэпщэщ гулъытэ хуэфщ1ыну?

Пэжщ къуэщ, уэ къэплъэгъуащ ар, абы теухуауэ сэ жыс1энур мырат. Дэ нобэ мащ1э дыддэщ къытхэтыр, адыгэбзэк1э тхэфыр, еджэфыр. Ди бзэр тф1ок1удри аращ нобэ мы Европэпарламентым дыщ1ыщ1этыр, урысми тыркуми я 1ухэ зедмыхуэ, ди адыгэбзэращ зи 1уэху зетхуэр. Тхьэм жи1эм адыгэбзэмк1э ди сайтым и щ1эджак1уэхэри хъыбар-гушы1э хьэлэмэтхэмк1э зедгъэгъэнщ1ынщ. Аращ япэ дыддэу къэлэну зыхуэтщ1ыжыр. Мы диаспорэм я пашэу ит дэтхэнэ зы адыгэ ц1ыхуми къэлэну къытохуэ адыгэбзэмк1э псалъэу, къеджэу, тхэфу щытын хуеуэ. А къэлэнри дэ дгъэзэщ1энщ, Тхьэм жи1эмэ.

КБР -рэ Адыгэ ререспубликам я Президентхэр къэру куэд халъхьэ Хэкум ехуэха хъуа экономикэр къа1этыжыным. Яшар, фи федерацэм и программэм хэту п1эрэ проект гурхэр, мы Европэм щыпсэу адыгэ-бизнесменхэмрэ Адыгэ Хэкум щылажьэ бизнесменхэмрэ зэпыщ1эныгэ  яухуэн папщ1э? Сыт хуэдэ 1эмал фи1э дэ1эпыкъуэгъу абык1э фахуэхъуну?

Апхуэдэ 1уэхухэми догупсыс, дигу илъщ ахэри. Хэкум щыпсэу ди къуэшхэр къытщыгугъыфын хуейщ, Дэри абыхэм дащыгугъыфын хуейщ. Дэ нобэ ди Хэкум щыщ ди къуэшхэр дызэримыгъусэр 1еуэ ди жагъуэщ. Дэ адыгэхэм ди Адыгэ хэбзэри къыздик1эр аращ, здэк1уэжынури аращ. Дэ мыбык1э Аллэхьым дыкъидзауэ дыдэсщи, зэгъусэу зыгуэр тщ1эфын щхьэк1э, ди къуэшхэри къыдбгъэдэтын хуейщ. Сыт мыбдеж ди къуэшхэр къак1уэу къыщ1ыдбгъэдэмытыр? Мис уэ плъэгъуащ, нышэдибэ лъандрэ зыми и 1уэху зетхуакъым, урыси, тыркуи, къинэмыщ1и. Зи 1уэху зетхуэр - адыгэхэм я 1уэхущ. Нэхъыбэ жыс1энщ, мис мы Европэ зэгуэхьами, Тыркуми, нэгъуэщ щ1ыпэхэми адыгэ щ1алъэ губзыгъэхэр ди1эхэщ, бизнесмен хьэлэмэтхэр, зи 1уэхухэр куурэ лъагэу я1этыфау. Ахэр амал имы1эу Хэкум натшэу ди "бизнес-элита" жыхуа1эр зыбгъэдэдгъувэн хуейщ. Хэкум щыщ ди щ1алъэхэри мыбы къэтшэн хуейщ. А 1уэхухэм зэгъусэу делэжьынщ, Тхьэм жи1эм. Нобэ дэ япэ идгъэщар ди адыгэбзэращ.
Яшар, сыт хуэдэ псалъэхэмк1э Хэкум щыпсэу адыгэхэм захуэбгъэзэнт, КБР, Адыгэ республикэм, КЧР ди адыгэ унэфэщ1хэм?

Япэрауэ емык1у сыкъэвмыщ1, т1эк1у гуащ1эу сыпсэлъами фи жагъуэ фымыщ1, Ноби, дэпщэщи фыдигусэну арат дызыхуейр, пэжыр жыс1энщи, дынывэжьат фыкъытхуеблэгъэну, нобэрей махуэр, адыгэ лъэпкъым щхьэк1э къэт1эта махуэр дызэгъусэу едгэк1уэк1ыну. Ину дыфщогугъу илъэс къак1уэ, жэпуэгъуэм(октябрым) и 15, 2008 гъэм, черкесхэм- адыгэхэм я махуэм зэгъусэу едгъэк1уэк1ыну. Ди салам гуапэ дыддэр фыдохыжыр. Аллэхьым фыкъихъумэ, ди шыпхъу, ди къуэшхэ.

После беседы с Адмиралом Дигеш-Дашдемиром и Яшаром Хьэгъундокъуэ-Асланкая я примкнул к молодежи у столиков там же в просторном фойе и среди них ансамбль "Эльбрус" точнее его половину, потому как, не у всех получилось приехать в Бельгию.  С этими симпатичными черкесами мне особо хотелось познакомиться, так как именно они, на мой взгляд, являлись изюминкой Дня Черкесов, в её культурной и не только программах. Эта черкесская танцгруппа была образована 41 год назад и по сегодняшний день очень активна.  Они выступают на сценических площадках как внутри страны так и вне её: на всех сценах в Адыгэ Хэку, Иордании Сирии, Израиле, и многих странах Европы. Напомню, что ряд лет этим ансамблем руководил адыгэ из Кабарды Беслан Битоков, который оставил самые наилучшие впечатления о себе как о человеке и замечательном постановщике танцев, которые сейчас в репертуаре ансамбля. Сегодня,15 октября, ребят на концертное представление выводит новый балетмейстер, ученик Беслана, Таркъан Уанэщ1э, рассказавший мне что его деды и прадеды являлись знатными умельцами изготовления черкесских сёдел на Кавказе, и фамилия как видите соответствующая. "Коллектив растет год от года,"- начал говорить Таркъан неспешно на адыгэбзэ. "Нас сейчас уже более 60-ти, молодые танцоры сменяют более старшее поколение, мы все студенты и молодые служащие. Но для нас ансамбль и Хасэ есть не только желание научиться танцевать и концертировать, это в первую очередь место, где мы приобщаемся великой черкесской культуре, языку, его изучению и сохранению. Мы не имеем права терять ничего из нашего народного наследия, мы будем его обогащать. -Посмотрите на них, улыбаясь сказал он, подводя меня к ним. Это Ибрагим Сагъужь, Синем Гъис, Тахэ Ажахъуэ, Жансет Сиух, Хайреттин Джэтукъо, Синем Лакъ, Джэгълан Меретыкъо, Севиль Ажип1э, Ахьмет Адэмей, Семэ Нэхут, Озкъан Батчэ, Чигдем Ташу, Мелих Гушеныкъо, Мазе Тсыпхе. Мы все как один очень желаем видеть наших братьев и сестёр из Адыгэ Хэку на подобных встречах, надеялись что приедут, ведь это День Черкесов. На следующий год мы обязательно будем все вместе, и "Кабардинка" и "Налмэс" наши лидеры должны об этом позаботиться." И посерьёзнев добавил: "И наше стремление к черкесскому единству никому не остановить." Аллэхьым жи1эм! Тхэм жи1эм! - улыбаясь с уверенными голосами сказали мы разом. И именно в этот момент, наш неутомимый гид-руководитель Франк Швальба напомнил нам, что через пять минут должно состояться открытие Дня Черкесов у входа в Европарламент и мы двинулись к месту предстоящего действа.

В своей краткой вступительной речи на адыгэбзэ Адмирал Дыгеш-Дашдемир, и Джем Унащ1э-Оздемир на английском, приветствовавшие жителей и гостей бельгийской столицы, депутатов Парламента и черкесов, очень лаконично и эмоционально рассказали о нашем черкесском народе, его истории и культуре. И затем уличная сцена была предоставлена полностью в распоряжение черкесских танцоров и музыкантов   Недолгое по времени танцевальное представление настолько сильно раззадорило зрителей, что многим уже было трудно сдержать себя, желание пуститься в черкесский пляс было очень велико.

Надо отметить, что заранее было продумано грамотное сочетание рассказов об истории, культуре и быте черкесов прошлого и современности с танцевальными номерами, не происходило никаких длинных пауз. Всё получилось очень хорошо. Все это действо у входа в Европарламент продолжалось около 50 минут. По окончании его все дружно принялись фотографироваться на память, чтобы об этом Дне Черкесов , который надо отнести к безусловно значительным событиям в жизни черкесского народа, остались фото воспоминания.

После обеденного перерыва мы вновь собрались в овальном зале заседаний, в который закреплён за " зеленой" фракцией депутатов Европарламента. Сюда на встречу с черкесами был приглашен руководитель информационно-библиотечной службы Европарламента господин Рик Баклунд Т. Джем Унащ1э-Оздемир, Мухадин Кандур и Адмирал Дигеш-Дашдемир презентировали небольшую коллекцию книг, буклетов даримую черкесами библиотеке Европарламента. Большая часть этих книг, изданных в разных странах мира, была конечно же, посвящена черкесской истории, её культуре.

Свой вклад в дарственную коллекцию внесло и Всемирное Адыгское Братство, дополнив её литературно-поэтическими сборниками адыгских писателей и поэтов Адыгеи и КБР на адыгском языке.

Господин Баклунд в ответной речи тепло поблагодарил собравшихся за неоценимый вклад библиотеки Парламента, и в свою очередь обещал содействовать информационно-технической помощью черкесам Европы.

В ходе заседания вниманию гостей и членов Европарламента была предоставлена презентация члена Всемирного Адыгского Братства «О черкесах США». Она включила в себя материалы переписи черкесского населения америки, проведённой Черкесской Благотворительной Ассоциацией в 2006 году, а так же историческую последовательность волн переселенцев со стран ближнего востока и Северного Кавказа на территорию США начиная с 1940-х годов.

Эту презентацию в ближайшем будущем, мы рассчитываем разместить на сайте www.adygaunion.com для всех желающих.

Кульминацией ДЧ явилась следующая встреча с вице-президентом Европейского парламента, председателем комитета по развитию Европарламента госпожой Луизой Моргантини. Эту невысокого роста женщину все черкесы приветствовали стоя, что весьма приятно удивило её. Улыбка с тех пор не покидала её лицо.

Уважаемые Четин Онер, Мухадин Кандур, Адмирал Дашдемир и Джем Оздемир усадив её на почётное место в президиуме встречи, кратко повествовали о своём народе, его истории и культуре. В свою очередь о своем первом знакомстве с черкесами рассказала и Луиза Моргантини. " Это было в пору моей молодости, когда я по воле случая познакомилась с черкесами из Сирии. Меня очень растрогал их рассказ о трагическом прошлом ваших прадедов. С тех пор прошло очень много времени, и я никогда не могла бы предположить, что ещё раз в своей жизни увижусь с черкесами. Я очень благодарна судьбе, устроившей мне ещё одну встречу с вами. Ваш Джем Оздемир работает с нами на благо европейского сообщества. Я хочу высказать слова благодарности родителям Оздемира. У Вас очень хороший сын " - сказала она. Дай бог вашему народу мира и процветания. Мы, европейские парламентарии, всемерно будем способствовать этому."

Все присутствующие в знак уважения и благодарности стоя аплодировали госпоже Моргантини. А Джем Унащ1э-Оздемир и Адмирал Дигеш-Дашдемир преподнесли ей адыгское знамя. 

Тут же госпожа Моргантини внимательно осмотрев зелено-золотисто-звёздный флаг с перекрещенными стрелами, поинтересовалась их смысловым, символическим значением для черкесов, и получила исчерпывающий ответ. "Мы с благодарностью принимаем вашу народную реликвию, ваш флаг ," - сказала она. "Мы, европейцы, большим уважением относимся к представителям национальных меньшинств, проживающих в странах объединенной Европы. Это наша политика и именно её мы и будем придерживаться! " Вот на такой радостной для всех присутствующих ноте, мы все проводили высокую госпожу и отправились в знаменный зал Европарламента, где на фоне флагов стран Евросоюза и сфотографировались. (фото)

Ближе к вечеру наступило время ужина, на который были приглашены депутаты Парламента, благо очень многие из них приняли приглашение принять участие в общении с черкесами. Организаторы позаботились сделать так, чтобы за каждым столом совместно сидели черкесы и приглашенные депутаты, а их пришло на вечер встречи около шестидесяти. Все они из Франции и Бельгии, Нидерландов и Латвии, Испании и Португалии, Венгрии и Эстонии . За столы усаживались с таким расчётом чтобы гости и мы могли бы понять друг-друга. Впрочем у парламентариев, как я понял, с этим проблем не могло быть, так как по мнению самих депутатов, каждый из них владеет 4-5 языками в совершенстве.

До открытия ужина очень скоро черкесы и гости-депутаты быстро познакомились друг с другом, завязались оживленные беседы. С вашим покорным слугой за столом удобно разместились депутаты от Германии и Венгрии. Что более всего меня поразило, так это возраст депутатов. На мой взгляд, в среднем их возраст составлял 32 -38 лет. И как мне прояснили на сей счёт сами депутаты, дело в том, что занятие общественно-политической деятельностью в Евросоюзе очень популярно в молодёжной среде.  Европейские либералы и социал-демократы, "зелёные" и христианские демократы - вот неполный перечень партийной принадлежности гостей-депутатов.

Наш вечер начался с информационной части, перед которой прозвучали приветствия Джема Унащ1э присутствующим. Ведущий вечера Левент Щ1эжьокъуэ, ознакомил всех с проектом, предложенным черкесами на рассмотрение Европарламента. Как вы понимаете, он касался проблемы языковой и культурной ассимиляции черкесов в странах их проживания, и в том числе в Евросоюзе. На экране монитора вся эта информация была присутствующим доступна визуально. А затем был показан фильм немецких документалистов, одной из тем которого была ситуация с абазинским языком в Республике Карачаево-Черкессии и в Абазинском районе, о проблемах в области сохранения языка и культуры. Недавно он демонстрировался на одном из центральных каналов ТВ РФ, и в республике (Фото здесь)

Уточню, что главным героем-рассказчиком в этой документальной хронике является Уали Евгамуков. Этот фильм вызвал интерес у депутатов, так как почти никто из них не знал о кровном родстве адыгов и абазэ - абхазов. Очень наглядно это родство показали в этот незабываемый вечер юные и стройные танцоры ансамбля "Эльбрус", Все буквально наслаждались магической красотой и грацией движений исполнителей танцев народа адыгэ-абазэ.

Попурри черкесских народных мелодий в исполнении музыкантов  Таркъана Уанэщ1э и Алия Шагъудж, Еркана Къанкъощ и Синана Ансокъо покорил своей напевностью и виртуозным динамизмом. "Благодарим вас за открытие нам прекрасного черкесского мира, Это незабываемо, это необыкновенный мир чарующей музыки и танца, это высокая культура, и не быть знакомым с этим богатством, значит не познать наш мир," - утверждали гости из парламента.

Маленькие черкесские сувениры в виде браслетов и всевозможных брелков, открыток и буклетов, стали приятными подарками всем присутствующим. Но самый дорогой подарок был сделан Джему Унащ1э-Оздемиру.

Президент Федерации черкесов Европы Адмирал Дигеш-Дашдемир объявил о том, в этот вечер Джем Унащ1э-Оздемир стал хозяином кабардинского жеребца по имени Афур, которого ему дарит ФЧЕ. Арфур через короткое время прибудет в Берлин. И также вполне вероятно, что примет участие через три месяца в конном соревновании по маршруту Берлин - Барселона. Этот скакун-кабардинец выращен в хозяйстве известного в мире конезаводчика Ягъэн Ибрагима, и мастер-жокей Виталий Бут имел честь выиграть с Афуром одно из первенств Европы. Популярный кавказский головной убор "Бэшлыкъ" был также тут примерен Джемом Унащ1э-Оздемиром.

Надо признать что Джем Унащ1э выглядел весьма хорошо в этом одеянии, и нескрываемо смущён таким высоким вниманием и уважением к нему. "Я благодарен Вам, мои братья и сестры, сделаю всё чтобы оправдать ваше доверие и внимание ко мне"- сказал в ответ он. Когда подошла к концу церемония вручения памятных сувениров и зазвучала весёлая, мелодичная черкесская музыка, молодёжь стала увлекать на танец своих гостей депутатов, на лицах которых уже не было ни капли официоза, было видно, что произошло всё то, ради чего в этот день все собрались: произошло единение самых разных человеческих душ, их мыслей и мироощущения. И это единение очень скоро принесёт свои плоды. Мой рассказ об этом Дне Черкесов хочу закончить откровением, высказанным мне уважаемым Мухадином Кандуром. "Мои братья и сестры делают всё правильно, я чувствую, есть у меня такая уверенность. Сегодняшний день убедил меня в этом, и я от всей души желаю всем нам мира, счастья и созидания. Мой народ обязан стать единым и счастливым. Нам надо стремиться к этому." Скажем и мы все: " Да будет так! До следующего Дня Черкесов в Европарламенте!
 

Брюссель. 15 октября.2007